Ένα νέο μεικτό θέαμα που φέρνει σε διάλογο την όπερα με τον κινηματογράφο παρουσιάζει η Εθνική Λυρική Σκηνή από τις 16 Ιουλίου έως τις 19 Σεπτεμβρίου 2026, με ελεύθερη είσοδο σε 12 προορισμούς σε όλη την Ελλάδα.
Η κινηματογραφική όπερα παστίτσιο με τίτλο «À Paris tous les deux» αποτελεί μια πρόσκληση γνωριμίας με τη λυρική τέχνη, αλλά και έναν φόρο τιμής σε δημοφιλείς όπερες που διαδραματίζονται στο Παρίσι.
Πέντε ιστορίες έρωτα και θανάτου από την «Τραβιάτα», την «Μποέμ», τη «Μανόν», τη «Λουίζ» και τον «Μανδύα» συνθέτουν μια βωβή σπονδυλωτή ταινία, η οποία παρουσιάζεται με ζωντανή μουσική.
Πρόκειται για συμπαραγωγή της ΕΛΣ με το Théâtre du Châtelet στο Παρίσι, στο πλαίσιο του προγράμματος περιοδειών «Η Λυρική ταξιδεύει στην Ελλάδα», που υλοποιείται με τη στήριξη του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος για την ενίσχυση της καλλιτεχνικής εξωστρέφειας της ΕΛΣ.
Αντλώντας έμπνευση από το παστίτσιο, μια καλλιτεχνική φόρμα που συναντάται στη μουσική από τον 18ο αιώνα και βασίζεται στη σύνθεση αποσπασμάτων από διαφορετικά έργα, ο Βασίλης Λούρας δημιουργεί ένα νέο έργο με ιστορίες έρωτα και θανάτου στο Παρίσι.
Αποσπάσματα από την «Μποέμ» και τον «Μανδύα» του Πουτσίνι, την «Τραβιάτα» του Βέρντι, τη «Μανόν» του Μασνέ, τη «Λουίζ» του Σαρπαντιέ και την «Παριζιάνικη ζωή» του Όφενμπαχ συνθέτουν τη βωβή ταινία, σε σκηνοθεσία Μιχάλη Ασθενίδη και Βασίλη Λούρα και παραγωγή Στέλλας Αγγελέτου.
Η προβολή συνοδεύεται από πιάνο και τρεις λυρικούς τραγουδιστές, που ερμηνεύουν ζωντανά άριες και ντουέτα από τις όπερες.
Το «À Paris tous les deux» μεταφέρει στο σήμερα οπερατικές ιστορίες που διαδραματίζονται στους δρόμους του Παρισιού. Οι ήρωες των κλασικών έργων ζουν ξανά τις ιστορίες τους σε σύγχρονους χώρους, από τον Σηκουάνα και το Καρτιέ Λατέν έως το Ιλ Σαιν-Λουί και το Café Anglais.
Στην ταινία συμμετέχει αφιλοκερδώς η Φανί Αρντάν, σε έναν ρόλο έκπληξη. Η κορυφαία Γαλλίδα ηθοποιός έχει συνδεθεί τόσο με το κινηματογραφικό Παρίσι όσο και με την όπερα, ενώ είχε ερμηνεύσει τη Μαρία Κάλλας στην ταινία «Callas Forever» του Φράνκο Τζεφιρέλλι.
Πρωταγωνιστούν νέοι Έλληνες και Γάλλοι ηθοποιοί και χορευτές, ανάμεσά τους οι Κωνσταντίνα Μεσσήνη, Louis Raymundie, Lio Long, Luca Manin, Πάτρα Χριστοδουλίδου, Γιώργος Δερέσκος, Catalina Puebla Coenen, Gaudéric Maléjac, Léna Allibert-My, Séléna Bijlenga-Kelmachter και Julien Spitéri.
Τη ζωντανή ερμηνεία αναλαμβάνουν οι υψίφωνοι Χρύσα Μαλιαμάνη και Άννα Στυλιανάκη και ο τενόρος Μάνος Κοκκώνης. Στο πιάνο τους συνοδεύουν οι πιανίστες της ΕΛΣ Μαριλένα Σουρή και Χρήστος Σακελλαρίδης.
Με το «À Paris tous les deux», η Εθνική Λυρική Σκηνή φέρνει την όπερα σε χώρους σε όλη την Ελλάδα, ακόμη και εκεί όπου δεν υπάρχουν μεγάλες τεχνικές δυνατότητες, αξιοποιώντας την κινηματογραφική φόρμα χωρίς να χάνεται η αίσθηση του μεγάλου θεάματος.
Η κινηματογραφική όπερα παστίτσιο απευθύνεται τόσο στο κοινό που αγαπά ήδη τη λυρική τέχνη όσο και σε όσους θα τη γνωρίσουν για πρώτη φορά, με κινηματογραφική αφήγηση, υποτίτλους στα ελληνικά και ζωντανή μουσική ερμηνεία.