Λίγες ημέρες μετά τη συνάντηση Μητσοτάκη–Ερντογάν, η Τουρκία απέστειλε επιστολή στον ΟΗΕ, επαναλαμβάνοντας τους ισχυρισμούς της για τα θαλάσσια δικαιώματα στην Ανατολική Μεσόγειο και αμφισβητώντας τη Συμφωνία Ελλάδας–Αιγύπτου, ενώ η ελληνική πλευρά απορρίπτει πλήρως το περιεχόμενό της.
Η Άγκυρα, με επιστολή της Μόνιμης Αντιπροσωπείας της στον Οργανισμό Ηνωμένων Εθνών, υπερασπίζεται το δόγμα της «Γαλάζιας Πατρίδας» και επιρρίπτει ευθύνες σε Ελλάδα, Κύπρο και Αίγυπτο, υποστηρίζοντας ότι οι πρωτοβουλίες τους για τις θαλάσσιες ζώνες παραβιάζουν τα κυριαρχικά δικαιώματα της Τουρκίας και τη μονομερώς καθορισμένη ΑΟΖ της. Η επιστολή, με ημερομηνία 16 Φεβρουαρίου, έρχεται μόλις πέντε ημέρες μετά τη συνάντηση Μητσοτάκη–Ερντογάν και αποτελεί συνέχεια προηγούμενων ρηματικών διακοινώσεων των εμπλεκόμενων χωρών.
Διπλωματικές πηγές στην Αθήνα χαρακτηρίζουν την κίνηση αναμενόμενη και υπογραμμίζουν ότι η ελληνική πλευρά απορρίπτει πλήρως τους ισχυρισμούς της Άγκυρας. Όπως σημειώνουν, η επιστολή περιλαμβάνει γνωστές αλλά αυθαίρετες ερμηνείες του Δικαίου της Θάλασσας, με στόχο να αμφισβητηθούν τα νόμιμα δικαιώματα της Ελλάδας και η κυριαρχία της Κυπριακής Δημοκρατίας, μέλους της ΕΕ και του ΟΗΕ. Οι ελληνικές θέσεις έχουν ήδη παρουσιαστεί επανειλημμένα στον ΟΗΕ, μέσω επιστολών που καταρρίπτουν νομικά ανυπόστατους ισχυρισμούς.
Σύμφωνα με το Δίκαιο της Θάλασσας, τα νησιά διαθέτουν πλήρη δικαιώματα σε θαλάσσιες ζώνες, ισότιμα με τα ηπειρωτικά εδάφη, γεγονός που η Ελλάδα υπενθυμίζει ως θεμελιώδη κανόνα διεθνούς δικαίου. Παράλληλα, οι ελληνικές πηγές τονίζουν ότι η Τουρκία πρέπει να συμμορφωθεί με τις διεθνείς επιταγές, προάγοντας τις σχέσεις καλής γειτονίας, τη σταθερότητα και τη συνεργασία στην περιοχή.
Η επιστολή της Άγκυρας επιμένει ότι η Συμφωνία Ελλάδας–Αιγύπτου για την μερική οριοθέτηση ΑΟΖ είναι «παράνομη» και ότι τόσο αυτή όσο και ο Θαλάσσιος Χωροταξικός Σχεδιασμός παραβιάζουν τα κυριαρχικά δικαιώματα της Τουρκίας, όπως αυτά ορίζονται στη μονομερή ΑΟΖ που η Άγκυρα καταθέτει στον ΟΗΕ, στηριζόμενη στο Τουρκολιβυκό Μνημόνιο και σε συμφωνία με το ψευδοκράτος.
Η Τουρκία κατηγορεί την Ελλάδα για «επιλεκτική ερμηνεία» του Δικαίου της Θάλασσας, υποστηρίζοντας ότι η Αθήνα και η Λευκωσία υπερτονίζουν τα δικαιώματα των νησιών, αδιαφορώντας για τη λεγόμενη «μέση γραμμή» ή περιορίζοντας την επήρεια των νησιών ανάλογα με τα συμφέροντά τους. Παράλληλα, η επιστολή επαναφέρει την υπεράσπιση του Τουρκολιβυκού Μνημονίου έναντι των συμφωνιών της Ελλάδας, ισχυριζόμενη ότι οι ελληνικές κινήσεις παραβιάζουν το διεθνές δίκαιο και δεν παράγουν νομικά αποτελέσματα για την Τουρκία.
Στην ίδια επιστολή, η Άγκυρα δηλώνει ότι επιθυμεί «δίκαιη, ισότιμη και ειρηνική επίλυση» των εκκρεμών ζητημάτων και επικαλείται τη Διακήρυξη των Αθηνών, τονίζοντας ότι οι δύο χώρες οφείλουν να επιδιώκουν φιλικό διάλογο ή άλλες μορφές διαπραγμάτευσης, όπως προβλέπει ο Καταστατικός Χάρτης του ΟΗΕ.