Με επιστολή προς τον Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ και τον Πρόεδρο του Συμβουλίου Ασφαλείας, ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος του Ιράν, Αμίρ Σείντ Ιραβανί, καταγγέλλει τις συνεχιζόμενες απειλές χρήσης βίας από τις Ηνωμένες Πολιτείες, κάνοντας λόγο για «κατάφωρη παραβίαση του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και του διεθνούς δικαίου» και προειδοποιώντας ότι οι εξελίξεις «ενέχουν τον κίνδυνο να βυθίσουν την περιοχή σε νέο κύκλο κρίσης και αστάθειας».
Στην επιστολή γίνεται ειδική αναφορά σε δημόσια δήλωση του Προέδρου των ΗΠΑ, σύμφωνα με την οποία «εάν το Ιράν αποφασίσει να μη συνάψει συμφωνία, ενδέχεται να καταστεί αναγκαίο για τις Ηνωμένες Πολιτείες να χρησιμοποιήσουν το Ντιέγκο Γκαρσία και το αεροδρόμιο στο Φέρφορντ, προκειμένου να εξαλείψουν μια πιθανή επίθεση». Η Τεχεράνη υποστηρίζει ότι, υπό το πρίσμα της «συνεχιζόμενης μετακίνησης και συσσώρευσης στρατιωτικού εξοπλισμού και μέσων», η δήλωση αυτή «δεν μπορεί να εκληφθεί ως απλή ρητορική», αλλά «σηματοδοτεί πραγματικό κίνδυνο στρατιωτικής επιθετικότητας», με «καταστροφικές» συνέπειες για την περιοχή και «σοβαρή απειλή για τη διεθνή ειρήνη και ασφάλεια».
Έκκληση στο Συμβούλιο Ασφαλείας και μήνυμα αυτοσυγκράτησης
Το Ιράν τονίζει ότι «παραμένει πλήρως προσηλωμένο στους σκοπούς και τις αρχές του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και στις διπλωματικές λύσεις» και ότι έχει εμπλακεί «εποικοδομητικά, με σοβαρότητα και καλή πίστη» στις πυρηνικές συνομιλίες με την Ουάσιγκτον. Όπως αναφέρει, επιδιώκει «την πλήρη και επαληθεύσιμη άρση των παράνομων και απάνθρωπων μονομερών καταναγκαστικών μέτρων» και μια «αμοιβαία αποδεκτή και προσανατολισμένη σε αποτελέσματα λύση», συμβατή με τα «αναγνωρισμένα αναφαίρετα δικαιώματα» των κρατών μερών της Συνθήκης Μη Διάδοσης (NPT).
Παράλληλα, καλεί το Συμβούλιο Ασφαλείας, στο πλαίσιο της «πρωταρχικής ευθύνης για τη διατήρηση της διεθνούς ειρήνης και ασφάλειας», να διασφαλίσει ότι οι ΗΠΑ «θα παύσουν αμέσως τις παράνομες απειλές χρήσης βίας» και θα συμμορφωθούν με το Άρθρο 2(4) του Χάρτη. Προειδοποιεί επίσης ότι «δεν πρέπει να επιτραπεί η κανονικοποίηση των απειλών χρήσης βίας και πράξεων επιθετικότητας».
Προειδοποίηση για αποφασιστική απάντηση
Η Τεχεράνη υπογραμμίζει ότι «δεν επιδιώκει ένταση ούτε πόλεμο και δεν θα ξεκινήσει κανέναν πόλεμο». Ωστόσο, σε περίπτωση επίθεσης, δηλώνει ότι «το Ιράν θα απαντήσει αποφασιστικά και αναλογικά», βάσει του Άρθρου 51 του Χάρτη, καθιστώντας «όλες τις βάσεις, εγκαταστάσεις και τα μέσα της εχθρικής δύναμης στην περιοχή» νόμιμους στόχους. Στην επιστολή επισημαίνεται ότι «οι Ηνωμένες Πολιτείες θα φέρουν την πλήρη και άμεση ευθύνη για τυχόν απρόβλεπτες και ανεξέλεγκτες συνέπειες».
Η παρέμβαση του Ιράν στον ΟΗΕ έρχεται σε μια περίοδο αυξημένης έντασης γύρω από το πυρηνικό πρόγραμμα και τις περιφερειακές ισορροπίες, με την Τεχεράνη να ζητά ενεργοποίηση των διεθνών μηχανισμών για την αποτροπή κλιμάκωσης και την επιστροφή στη διπλωματία.